-
1 drill pipe handling string
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drill pipe handling string
-
2 drill pipe jetting string
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drill pipe jetting string
-
3 drill pipe running string
спусковая колонна бурильных труб (для спуска инструмента, приспособлений, подводного оборудования к подводному устью или в скважину)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drill pipe running string
-
4 бурильная колонна
-
5 бурильная колонна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бурильная колонна
-
6 бурильная колонна
1) Engineering: drill pipe, drill pipe string3) Oil: DS (drill stem), drill stem (во вращательном бурении), drill stem (во вращательном бурении), drilling string (роторного бурения), drillstem, stem (при алмазном бурении), drill column, drill string, drill-stem, drilling shaft, drilling stem4) Oil&Gas technology column5) Sakhalin A: drill string (drill stem)6) Gold mining: drill string (включает: бурильные трубы, буровую коронку и колонковую трубу)7) oil&gas: drill stem, drill string, drill-rod string, drill-string, drillstring (более употребимо по результатам частотной проверки) -
7 бурильная труба
1) Engineering: drilling pipe2) Construction: drill string, pipe string3) Mining: boring pipe, boring rod, drill stem, drilling stem4) Oil: DP (drill pipe), drill rod (алмазного бурения), drilling rod (алмазного бурения), drillpipe, pipe drill, drill pipe, drill-pipe5) Drilling: БТ6) Makarov: collar, drill pipe string7) Gold mining: drill pipe (длинная тяжелая стальная труба или полая штанга, которая приводит в действие буров)8) oil&gas: drill tube9) Karachaganak: drill pipe -
8 бурильная свеча
1) Construction: drill pipe stand2) Drilling: DP stand, drill-pipe stand, drillpipe stand, pipe stand, stand3) oil&gas: drill pipe string -
9 колонна
column архит., leg, pillar, ( подъемного крана) post, stanchion, standard, (1. труб, штанг 2. автомашин) string, tower хим.* * *коло́нна ж.
columnабсорбцио́нная коло́нна — absorption column, absorption tower, absorberаммиа́чная коло́нна ( в коксохимическом производстве) — ammonia stillаниони́товая коло́нна — anionite columnанионообме́нная коло́нна — anion-exchange columnбарбота́жная коло́нна — bubble columnбра́жная коло́нна — beer columnбури́льная коло́нна — drill pipe stringва́куумная коло́нна — vacuum columnдефлегмацио́нная коло́нна — reflux towerдистилляцио́нная коло́нна — distilling towerколо́нна дро́бной перего́нки — fractionating towerионообме́нная коло́нна — ion-exchange columnиспари́тельная коло́нна — flash columnконцентрацио́нная коло́нна — evaporation rowerнаса́дочная коло́нна хим. — packed column, packed towerобса́дная коло́нна ( для бурения) — casing stringопережа́ющая коло́нна ( для бурения) — advance columnосади́тельная коло́нна — precipitation columnотпарна́я коло́нна — stripping towerперего́нная коло́нна — distillation columnперколяцио́нная коло́нна — percolation columnраздели́тельная коло́нна — separation columnректификацио́нная коло́нна — fractionating [rectifying] tower, cracking fractionatorколо́нна с колпачко́выми таре́лками — bubble-cap column, bubble-cap towerколо́нна с си́тчатыми таре́лками — perforated-plate [perforated-tray] column, perforated-plate [perforated-tray] towerтаре́льчатая коло́нна — plate-type [tray-type] column, plate-type [tray-type] towerтеплова́я коло́нна яд. физ. — thermal column, sigma pileходова́я коло́нна ( для бурения) — mobile rigэксплуатацио́нная коло́нна ( для бурения) — production stringэкстракцио́нная коло́нна — extraction column -
10 колонна
ж. columnколонна, состоящая из нескольких эшелонов — multiple column
колонна машин,подвозящая пищу в термосах — thermos column
-
11 переводник бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переводник бурильной колонны
-
12 обратный клапан бурильной колонны
обратный клапан бурильной колонны
(для подачи бурового агента в скважину и предотвращения обратного потока)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный клапан бурильной колонны
-
13 переводник бурильной колонны
Русско-английский словарь по нефти и газу > переводник бурильной колонны
-
14 обсадная труба
Русско-английский военно-политический словарь > обсадная труба
-
15 машина для чистки труб
-
16 мостки для труб
-
17 оправка для исправления смятия труб
Русско-английский научный словарь > оправка для исправления смятия труб
-
18 сгибание труб
-
19 соединение труб
-
20 текущий в трубе
См. также в других словарях:
Drill pipe — Drill pipe, is hollow, thick walled, steel piping that is used on drilling rigs to facilitate the drilling of a wellbore and comes in a variety of sizes, strengths, and weights but are typically 30 to 33 feet in length. They are hollow to allow… … Wikipedia
Drill string — A drill string on a drilling rig is a column, or string, of drill pipe that transmits drilling fluid (via the mud pumps) and torque (via the kelly drive or top drive) to the drill bit. The term is loosely applied as the assembled collection of… … Wikipedia
Drill line — … Wikipedia
drill stem — noun : the string of drill pipe that transmits power from the surface down to the drill bit in well drilling * * * drill stem, the part of a rotary drill that transmits power from the rotary table to the bit that grinds and crushes rocks. * * * n … Useful english dictionary
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia
Drill — For other uses, see Drill (disambiguation). Drill scheme A drill or drill motor is a tool fitted with a cutting tool attachment or driving tool attachment, usually a drill bit or driver bit, used for drilling holes in various materials or… … Wikipedia
drill string — (on a drill rig) the assemblage of drill pipes that link the drill bit to the mechanism that imparts rotary or reciprocating motion. [1695 1705] * * * drill string noun A pipe made of metal tubes that forms the bore of a drillhole, esp for oil or … Useful english dictionary
Drill floor — The Drill Floor is the heart of any drilling rig and is also known as the pad. This is the area where the drill string begins its trip into the earth. It is traditionally where joints of pipe are assembled, as well as the BHA (bottom hole… … Wikipedia
Tripping (pipe) — Tripping pipe is the physical act of running or pulling the drill string into or out of the wellbore. This is done by physically disconnecting (when pulling out of the hole) every other 2 or 3 joints of drill pipe at a time (called a stand) and… … Wikipedia
Casing string — is a long section of connected oilfield pipe that is lowered into a wellbore and cemented. The pipe joints are typically about 40 ft [12 m] in length, male threaded on each end and connected with short lengths of double female threaded pipe… … Wikipedia
Borehole mining — (BHM) is a remote operated method of extracting (mining) mineral resources through boreholes by means of high pressure water jets. This process can be carried out from land surface, open pit floor, underground mine or floating platform or vessel… … Wikipedia